- кучаш
- 2 спр.1) ловить; поймать кого-чего-л.; наловить чего-л.; улавливать, уловить что-л.;2) держать, подержать кого-что-л.; продержать кого-л. где-л.; придержать что-л.;
утыждене кучаш — передержать что-л. (слишком долго)
;газетым кучен шинчаш — сидеть с газетой в руках
;вуйым тура кучаш — держать голову прямо
;кучыма гыч воштырымат тугаш ок лий (посл.) — и пруток не ломается на том месте, где держишь
;ушкалым кучаш — держать корову
;3) содержать кого-л.;4) задерживать, задержать, удерживать, удержать, сдерживать, сдержать кого-что-л.;шылшым кучаш — задержать дезертира
;шинчавӱдым кучаш — удержать слезы
;5) удерживать, удержать, вычитать, вычесть что-л. (при выплате);6) держать, выдержать (экзамен);7) держаться за кого-что-л.;8) держаться, держать себя (как-л.);шкем кучаш — сдержаться
;тудо шкенжым кучен мошта — он умеет держать себя
;9) соблюдать, соблюсти что-л. (порядок, обычай и т.п.); следовать чему-л.; поддерживать что-л.; придерживаться чего-л.;Идиоматические выражения:- мут кучаш
- таҥ кучаш
- кучен кертдыме
- тӱреш кучашСоставные глаголы:- кучен кодаш
- кучен колташ
- кучен лукташ
- кучен наҥгаяш
- кучен ончаш
- кучен пуаш
- кучен пытараш
- кучен сеҥаш
- кучен шогаш
- кучен шогалташ
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.